Our Team
As a Fellowship, we serve communities in over 240 countries and territories, ensuring that everyone who wants to can access and engage with the Bible. We do this with the knowledge that the message of the Bible has the power to transform
lives and communities.
Global Translation Consultants
Dr. Justino Alfredo
Global Translation Consultant
Dr. Marijke H. de Lang
Global Translation Consultant
Dr. habil. Lénart de Regt
Global Translation Consultant
Rev. Dr. Youssouf Dembele
Global Translation Consultant
Rev. Dr. Edgar Battad Ebojo
Global Translation Consultant
Dr. Riikka Halme-Berneking
Global Translation Consultant
Dr. Sameh Hanna
Global Translation Consultant
Dr. Joseph Hong
Global Translation Consultant
Dr. Fausto Liriano
Global Translation Consultant
Prof. Jean-Claude Loba Mkole
Global Translation Consultant
Dr. Lady Paula R. Mandalika
Global Translation Consultant
Rev. Dr. Misheck Nyirenda
Global Translation Consultant
Rev. Dr. Ma’afu Palu
Global Translation Consultant
Dr. Stephen Pattemore
Global Translation Consultant
Dr. Mark Penner
Project Support Consultant for Sign Language Translation
Dr. Brigitte Rabarijaona
Global Translation Consultant
Rev. Dr. Seppo Sipilä
Global Translation Consultant
Dr. Samy Tioye
Global Translation Consultant
Dr. Isela Trujillo
Global Translation Consultant - Sign Language
Dr. Gerrit van Steenbergen
Global Translation Consultant
Rev. Dr. Esteban Voth
Head of Translation Skills Facilitation
Dr. Andy Warren-Rothlin
Global Translation Consultant
Dr. Chris Pekka Wilde
Global Translation Consultant
Rev. Dr. Marlon Winedt
Global Translation Consultant
Dr. Haileyesus E. Woldemariam
Global Translation Consultant
Dr. Simon S.M. Wong 黄锡木
Global Translation Consultant
Our Translation Approach
The global Fellowship of Bible Societies is involved in hundreds of translation projects at any one time.
United Bible Societies meets the need for professional translation services through a team of international, interconfessional specialists.
In doing so, we help to ensure that published translations communicate the meaning of source texts faithfully, clearly, and naturally, and that the publications of biblical text materials preserve the integrity of the source text message.