| Technical Paper | Translating Biblical Texts into Chinese: The Pioneer Venture of the Nestorian Missionaries | Toshikazu S. Foley | |
| Technical Paper | Language and Bible Translation in Clan-Based Speech Communities | Lourens de Vries | |
| Technical Paper | Does Deuteronomy 32.17 Assume or Deny the Reality of other Gods? | Michael S. Heiser | |
| Technical Paper | Translating (Ho) Christos | Paul Ellingworth | |
| Technical Paper | The Holy Spirit as Gift or Giver? Retaining the Pentecostal Dimension of Hebrews 2.4 | David M. Allen | |
| Technical Paper | How Long Does an Eternal Covenant Last? עולם in the Light of Aramaic-Egyptian Legal Documents | Alejandro F. Botta | |
| Book Review | Omanson, Roger L. A Textual Guide to the Greek New Testament: An Adaptation of Bruce M. Metzger’s Textual Commentary for the Needs of Translators | William W. Klein | |
| Book Review | Kovacs, Judith L. 1 Corinthians: Interpreted by Early Christian Commentators | Simon Wong | |
