Rev. Dr. Esteban Voth

Head of Translation Skills Facilitation

Qualifications

PhD Analysis of Military Titles and Functions in Published Texts of the Old Babylonian Period
(HUC, 1981)
MA Hebrew Bible
BA Ancient History

Research Interests

Old Testament Prophetic Literature
Ancient Israelite Culture and Geography
Education that Transforms

Current Specialism

Relationship between Translation Studies and Bible Translation

Other Professional Experience

Professor of Biblical Hebrew
Professor of Ancient Near Eastern History
Pastor

Selected Publications

‘Jesed: sus significados e implicancias teológicas’, in Encuentro y Diálogo, 2 (Asociación de Seminarios e Instituciones Teológicas, 1984) 2-13.
Génesis: Comentario Bíblico Hispanoamericano (Miami: Editorial Caribe, 1992).
‘Misión en los Salmos’, in René Padilla (ed.), Bases bíblicas para la misión (Grand Rapids: Nueva Creación, 1998) 46-56.

Publications in UBS Journals

‘Orality and Writtenness in Ancient near Eastern Prophecy: Its Effect on Translation as Communication in Latin America’, The Bible Translator, 56.3 (2005), 114-128.
‘Training Program for Translators in Latin America’, The Bible Translator, 56,2 (2005), 91-97.
‘Review: The Old Testament: Text and Context’, The Bible Translator, 60.1 (2009), 67-68.