The Bible Translator: Volume 32, Issue 1

January 1981

Technical PaperThe “Harder Reading” in Textual Criticism: An Application of the Second Law of ThermodynamicsEugene A. Nida
Anything that is systematically organized tends to revert to a more random order...... View More
Technical PaperReceptor Language Style and Bible Translation: A Search for “Language Which Grabs the Heart”Ernst R. Wendland
Formal linguistic adjustments do not equal naturalness in translation. Translato...... View More
Technical PaperUnderstanding a Text from the Translator’s Point of ViewKatharina Reiss
Translations (primary or secondary) vary according to the sender, translator, si...... View More
Technical PaperEvaluating the Effectiveness of Bible CommunicationPaul D. Fueter
A communication event involves a sender, message and receptor and results in a c...... View More
Technical PaperLa ‘Bible à La Colombe’: Un Lecteur RépondHenri Blocher
Reply to Ellington’s review (TBT, 1980, 31[1]:135–140) of the new revision o...... View More
AnnouncementBooks Received