| Article | Hymn Translating: A Fine Art | Elaine T. Lewis | |
| Teach Them the Language or Else! | | |
| Article | ‘Leprosy’ and the Bible: The Translation of ‘Tsara‘ath’ and ‘Lepra' | J. L. Swellengrebel | |
| Article | The Translation of ‘Leprosy’: A Brief Contribution to the Discussion by E. A. Nida | Eugene A. Nida | |
| Article | The Bible Translator's Use of Receptor-Language Texts | Eugene A. Nida | |
| Article | Problems of Ambiguities in Isthmus Aztec Translation | Howard W. Law | |
| Article | A Suggestion with Regard to Romans 8:23 | C. Clare Oke and J. Harold Greenlee | |
| Help for Hymn Writers | | |
| Book Review | Marroquín, H. T. Versiones Castellanas de la Biblia | Robert G. Bratcher | |
| Book Review | Hudson, James T. The Pauline Epistles, Their Meaning and Message | Robert G. Bratcher | |
| The Contributors | | |
| Rectification | | |
| Helps for Translators | | |
