Publications / Le Sycomore

Le Sycomore 2.1

(2008)

Back to all issues of Le Sycomore

Lire ou télécharger ce numéro : Le Sycomore 2.1 (2008)

Articles

Lynell Zogbo, Intertextualité et traduction de la Bible

Jean-Claude Margot, « Assieds-toi à ma droite, jusqu’à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied »

Pierre Barassounon, L’expression « heureux » dans le Sermon sur la Montagne

Stanislas Hien, « Ayant ceint les reins de votre intelligence » dans 1 Pierre 1.13 : proposition de traduction en dagara

Neil Wiebe, La traduction est-elle un jeu de hasard?

Raymond Gnoléba Zogbo, Le rôle de la langue écrite dans la conservation de la culture d’un peuple

Jean Sinsin Bayo, La traduction et l’inculturation

Ernest Gnagne, Béni sois-tu, Seigneur!

Dieudonné P. Aroga Bessong, Nouveaux produits bibliques multimédias en Afrique

Jean-Claude Loba-Mkole, Quoi de Neuf? Recensions de nouvelles parutions

Télécharger la couverture:

Le Sycomore 2.1 (2008) couverture